29 September 2025

Ne pas déménager, mais rénover – Prix ARC

de architect   arc awards 2025 15
La semaine dernière, le cabinet Maarten van Kesteren Architecten a remporté le prix « Niet Verhuizen maar Verbouwen » (Ne pas déménager, mais rénover) lors des ARC25 Awards 2025. Trois projets innovants de rénovation de logements privés avaient été sélectionnés par le jury dans cette catégorie. Ce prix était dédié aux logements à petite échelle et occupés. La durabilité et la réutilisation des matériaux ont été prises en compte, mais la qualité spatiale et la qualité de vie ont été déterminantes. Le lauréat est la « Maison passive » des Westelijke Tuinsteden à Amsterdam, conçue par Maarten van Kesteren Architecten. Sa conception durable révèle la qualité spatiale cachée de la maison.

 

Ne pas déménager, mais rénover

L’enthousiasme suscité par le nouveau prix « Ne pas déménager, mais rénover » était palpable. Les 30 projets présentés vont de la rénovation et de la transformation d’une maison des années 60 à la restauration d’une ferme à toit en pignon. Avant la première réunion du jury, chaque membre a sélectionné cinq favoris parmi la liste préliminaire de 23 projets. Au final, le jury a retenu trois projets : « Jutestraat » par Boris architecten, « Rotterdam Loft » par Kumiki et « Passiefhuis » par Maarten van Kesteren architecten. Après avoir visité les trois projets, le jury a désigné « Passiefhuis » de Maarten van Kesteren architecten comme lauréat.

Lauréat : « Passiefhuis »

Le jury salue la transformation intelligente et poétique d’une villa des années 60 en une maison passive où la durabilité, les matériaux et l’aménagement paysager s’harmonisent de manière convaincante. Les jeunes maîtres d’ouvrage souhaitaient une maison adaptée à toutes les étapes de la vie, tirant le meilleur parti de la lumière du soleil et des changements de saison. Le résultat est un bâtiment sobre et serein qui s’intègre de manière presque naturelle dans son environnement.

Relier l’intérieur et l’extérieur

L’architecture et le paysage ont été conçus comme un tout et se renforcent mutuellement. Chaque espace est orienté vers une partie différente de la vie en plein air, ce qui donne lieu à une expérience de vie en constante évolution. La maison fait office de scène pour le quotidien, où les habitants et la nature se rencontrent.

Fondée sur des principes simples

L'approche « maison passive » est bien pensée et solide, fondée sur des principes simples tels qu'une orientation optimale et une isolation poussée. Le climat intérieur est ainsi confortable sans nécessiter d'installations complexes. Les ouvertures profondes de la façade, dues à l'épaisseur de l'isolation, empêchent la surchauffe en été et confèrent à la façade un aspect marquant et tactile. « Il est remarquable que quelqu’un soit prêt à aller aussi loin pour une maison radicalement durable », a déclaré le jury. Passer d’une habitation construite avec des moyens minimaux à une maison répondant aux exigences d’une maison passive constitue une prouesse considérable.

La construction durable comme exemple

La valeur sociétale réside dans le rôle exemplaire de ce projet : il montre comment la construction durable peut également receler une beauté sensorielle et intemporelle. La maison est conçue pour mûrir – tout comme ses occupants – et prouve que durabilité, qualité de vie et imagination font parfaitement bon ménage. « C’est un exemple parfait de la manière dont on peut élever l’architecture de reconstruction à un niveau à l’épreuve du temps », conclut le jury.

Sponsor MBI De Steenmeesters

Sponsor du prix « Ne pas déménager, mais rénover », MBI De Steenmeesters accorde une grande importance à la durabilité du cadre de vie. Pour ce faire, l'entreprise propose différentes solutions durables pour les façades et commercialise des produits innovants en collaboration avec des partenaires de la filière. Grâce à des produits circulaires tels que GeoStylistix Re-Used et les plaquettes de parement, MBI contribue à un cadre de vie durable et esthétique.

Texte adapté d’après Charlotte Thomas, rédactrice spécialisée chez De Architect.